for real 意味

• {1} : 本当｛ほんとう｝に［の］、実際｛じっさい｝に［の］、本格的｛ほんかく てき｝に［な］
  Two weeks later, it happened for real. 2週間後それは本当に起こった。
  Do you want to be divorced for real? 本当に離婚したいの？
  ------------------------------------------------------------------------------+もっと...--
  {2} : 本気｛ほんき｝で［の］、まじで［の］、心から（の）、真剣｛しんけん｝に［な］
  Are you for real? まじ？／本気か？／本当ですか？
  Are you for real about what you're saying? あなたが言っていることは本気ですか。
  I'm talking for real! 本気で言ってるんだ！
  We loved each other for real. 私たちは真剣に愛し合っている。
  I think he's for real. 彼は本気だと思うよ。
  

例文

もっと例文:   次へ＞

1. billie dean's for real . she studies this stuff .
   ビリーディーンはマジで 研究してるのよ
2. hey , for real ! never heard of a female firebug before .
   女の放火魔なんて知らねえ
3. hey , for real ! never heard of a female firebug before .
   女の放火魔なんて知らねえ
4. that allowed this to be done for real operations .
   これが実際の手術治療になり得たのです
5. he'll identify that thing for real . let me bell him up .
   そいつの正体もわかるし